Lady Jane is a bar offering a curated drinks list of beer, wine, and cocktails, alongside light bites, in a chic and modern space accented with wood and plants.