Linger is a restaurant offering global street food in a lively space with a rooftop lounge. The decor subtly nods to the building's former life as a mortuary.