Toro offers Pan-Latin cuisine with Asian influences, alongside cocktails, in a stylish hotel setting.