Sundae is an ice cream parlor crafting small-batch sweet treats using fresh, natural ingredients.