Vin 48 offers creative American cuisine and an extensive wine selection in a cozy setting with a patio.