John Galt Coffee Co is a laid-back coffeehouse offering brews, quick bites, Wi-Fi, and regular art shows.