Mission Deli is a casual eatery with a bar, serving familiar Mexican dishes like enchiladas and taco tostadas.