Pass Key is a cozy eatery known for its small plates and comfort food, with a popular Italian sausage sandwich.