L'Ostal is a French restaurant offering classic fare like escargot and gnocchi in a cozy setting with a bar and dessert cart.