Danbury offers a modern dining experience with a charming, small-town feel.