Rubamba is a cozy restaurant specializing in arepas, birria tacos, and burritos, with gluten-free options available.