Nataz offers refined, fixed-price American cuisine, specializing in steak and seafood, served in a homey, white-tablecloth setting.