Aji 10 offers casual Peruvian cuisine and cocktails in a laid-back setting with a U-shaped bar and outdoor seating.