The Bevy Co is a cocktail lounge offering craft cocktails, local beer, and small plates in a cozy atmosphere.