Chez Billy Sud is a French restaurant offering light fare and wine in a cozy setting with brick walls, a copper-topped bar, and a fireplace.