Phở Saigon is a Vietnamese restaurant offering familiar dishes in a casual dining room with vintage accents.