44 Tackle Co is a fishing store with elevated lake views and a seafood-focused eatery.