Lozano's Mexican is a lively eatery offering a diverse menu of casual Mexican fare, colorful cocktails, and breakfast options.