Glory Days Grill is a sports-bar chain offering hearty American fare, including gluten-free options, with games shown on TV.