Hoptinger is a casual beer garden offering a menu of burgers and po' boys, plus a rooftop area and pool table.