Taqueria Cinco offers Mexican street food in a casual setting with eclectic decor and a backyard patio.