Key West Distilling crafts a variety of rums, drawing inspiration from the island's pirate history.