Unidos offers a variety of Latin American dishes in a cozy, no-frills setting, specializing in breakfast and lunch options.