Fish Shack is an upbeat seafood restaurant offering fried favorites and a raw bar in a snug, nautical-themed setting.