The Continental is a laid-back hotel offering unfussy rooms, some with ocean views. Amenities include a gym and an outdoor pool.