W South Beach offers Caribbean-inspired New American cuisine in a sleek hotel setting with a breezy patio.