Akashi is a Japanese restaurant offering sushi, Vietnamese noodles, and other Asian dishes in a handsome, woodsy space featuring a large fish tank.