Las Palmas is a Cuban restaurant offering traditional eats in a no-nonsense space with counter seating.