Loretta and the Butcher offers Argentinian comfort food in a cozy setting, specializing in steaks and empanadas.