Mignonette is an oyster bar and seafood restaurant offering both luxurious and down-home options in a unique, former 1930s gas station setting.