Mr. Mandolin offers takeout cuisine inspired by gyros and kebabs.