Jaleo is an upscale Spanish restaurant offering tapas, paella, and sangria within Disney Springs.