Nesting Grounds Cafe is a breakfast diner offering pancakes, crepes, and other morning favorites in a cozy, kid-friendly space.