Coffee Cup is a veteran diner featuring ample breakfasts and Southern comfort food in an old-school setting.