Chimiking is a Latin American eatery offering classic fare, from sandwiches to entrees, with Dominican and Puerto Rican influences.