Huey Magoo's is a chicken restaurant known for its handcrafted grilled or fried chicken tenders and trimmings, served from a cheerful counter.