Anacapri Italian is a cozy eatery serving traditional Italian fare alongside a market and wine bar.