Dairy Bar is a window-serve ice cream shop offering cones, shakes, and nostalgic bites like chili dogs.