Southie Coffee is a cozy cafe offering freshly roasted coffee and a variety of baked goods, including gluten-free and vegan choices.