Purple Olive is a family-operated eatery offering New American dinners with a Mediterranean touch.