Latitudes Tiki Bar offers American fare, frozen drinks, and live entertainment in a relaxing, poolside setting.