Don Pan is a Latin-inspired bakery and cafe offering pastries, empanadas, sandwiches, and other treats.