Lime offers modern Mexican street fare and drinks for brunch, lunch, and dinner.