Maison Martinique offers fine American dining and an upstairs piano bar within the Caribbean Court Hotel.