Madras Chettinaad offers traditional Indian cuisine in a contemporary setting, with both à la carte options and an extensive buffet.