Trendy Asian eatery with a Southern-inspired menu and cocktails. A BeltLine location offers an alternative to its original airport setting.