Edgar's Above Broad is a rooftop tapas restaurant offering small plates, cocktails, live music, games, and city views.