Wasabi Xpress offers hibachi-cooked Japanese cuisine alongside pho and Vietnamese rice dishes in a casual setting.