Scout offers seasonal American classics and craft cocktails with a modern twist, served in a historic building.