Nom Nom Tea & Bites is a cafe offering Vietnamese street food, bubble tea, and breakfast options, including late-night fare.